Team-based conversation assignment status

Business problem

Conversations assigned to a specific team currently remain in the "New" or unassigned folder until a specific user picks them up, which can lead to confusion regarding whether a ticket has already been correctly routed.

Wished result

Tickets that have been assigned to a team should immediately move to an "Assigned" status or folder, even if they have not yet been claimed by an individual agent.