Restricciones de respuesta para menciones en canales de correo electrónico privados

Problema de negocio

Cuando se menciona a un usuario en una conversación dentro de un canal de correo electrónico privado que no le pertenece, actualmente tiene la capacidad de enviar respuestas. Esto crea potenciales problemas de privacidad y permite a los miembros del equipo intervenir inadvertidamente en canales de comunicación personales restringidos.

Resultado deseado

Restringir la capacidad de responder a las conversaciones en canales de correo electrónico privados para los usuarios mencionados que no son propietarios de ese canal específico. Los usuarios deberían poder seguir viendo el contexto en el que fueron mencionados, pero la opción de responder debería estar deshabilitada.